Libri di René Char
Poesie. Testo francese a fronte
di René Char
editore: Einaudi
pagine: 268
René Char ha avuto in Italia due straordinari traduttori: Sereni e Caproni
Due rive ci vogliono. Quarantasette traduzioni inedite. Testo francese a fronte
editore: Donzelli
pagine: 155
"Due rive ci vogliono per la verità: per la nostra andata, per il nostro ritorno. Strade che bevano le loro nebbie. Che serbino intatte le nostre risate felici. Che, interrotte, ancora salvaguardino i nostri minori a nuoto in acque gelide." (Con una presentazione di Eliza Donzelli)
I canti della Balandrane-Svilacciatura del sacco di iuta
di René Char
editore: Mondadori
pagine: 208
Ritorno Sopramonte e altre poesie
di René Char
editore: Mondadori
pagine: 229
Una poesia impervia, altera, che frappone ostacoli alla propria comprensione