Benvenuto

• Autore: Hans-Georg Noack
• Traduttore: A. L. Lenzi Affinati
• Collana: Universale d'Avventure e d'Osservazioni
• Editore: Gallucci
• Formato: Libro
• Pagine: 187
• Pubblicazione: 2012
• ISBN: 9788861454354

Benvenuto è il nome di un ragazzo in gamba dell'Italia del Sud, che negli Anni Settanta emigra in Germania insieme alla famiglia per inseguire il sogno di una nuova vita. Ma tra i suoi nuovi compagni di quella terra straniera, riuscirà mai a sentirsi davvero benvenuto? Una storia sincera e forte, in cui i giovani potranno scorgere la realtà rovesciata di quando gli "extracomunitari" erano gli italiani. "Ci fu un tempo, non molti anni fa, in cui anche noi eravamo distanti da casa, alle prese con una lingua che non capivamo, soli e tristi ma con tanti sogni da realizzare" (Eraldo Affinati). Età di lettura: da 12 anni.

 

Biografia dell'autore

Hans-Georg Noack

Hans-Georg Noack (1926-2005) si è dedicato per tutta la vita, attraverso una fondazione che è attiva ancora oggi, ad aiutare bambini e giovani in difficoltà. I suoi libri sono molto conosciuti e premiati in Germania. Noack vi affronta temi sociali come il razzismo, la disoccupazione e l’immigrazione. Benvenuto, il suo romanzo più noto, esce per la prima volta nel nostro paese, tradotto da Anna Luce Lenzi e presentato da Eraldo Affinati, fondatori della scuola di italiano “Penny Wirton” dedicata agli stranieri di ogni provenienza.