Fermento

"La mia donna mi tradisce; io tradisco lei". Inizia così, col suo ritmo incalzante, la storia di un uomo come tanti, ma diverso da tutti. Un viaggio verso la follia più completa, dentro le brutture più dure da accettare, un percorso nella mente di uno spietato assassino, che si trasforma per il lettore, senza che quasi se ne renda conto, in una passeggiata con un amico. "Posso essere dolce ed amorevole, freddo e calcolatore, razionale, pazzo, tranquillo, nervoso, come tutti, diverso da ognuno." È questo quanto dice di sé il protagonista, un personaggio alla ricerca di sé, di risposte che non riesce a darsi. Un detective ostinato ed armato solo del suo orgoglio cerca di opporsi allo schema di morte fino all'unico epilogo possibile.

Dopo la rappresentazione all'Opera di Parigi del "Poema del Sole" scritto dal compositore Schliebich, la musica non sarà mai più la stessa. Il maestro ha catturato le cellule di Dio, le ha trovate dopo lunghi anni di ricerca tra culture antichissime e molto distanti tra loro. Ogni accadimento è come fluttuante. Si respira una spiritualità che trova il culmine nell'epilogo del libro, drammaticamente celestiale ma al tempo stesso pervaso da un mistero degno di un libro giallo. Paolo Vido riesce a farci ascoltare tutti i suoni dell'immensa orchestra di Schliebich, suoni che affondano nel lato oscuro della psiche e ci fa scoprire la vera chiave di lettura di questo poema contemporaneo: un invito ad aprire gli occhi alle note misteriose dell'anima.

La seconda parte del Decameron, altre cinque giornate, altre cinquanta novelle. E la consueta, mirabolante varietà di tipi umani, di situazioni, di vizi e di virtù, sempre incorniciata nel raffinato ed elegante tessuto connettivo della "lieta brigata" dei narratori. L'operazione compiuta da Luciano Corona, la sua "riscrittura" integrale in italiano moderno, ancora una volta ci permette di godere del variopinto mondo boccacciano con la facilità e scorrevolezza che ben conosce chi già ha avuto modo di leggere gli altri lavori di questo "salvatore e popolarizzatore" delle grandi opere della letteratura italiana. Nessun intoppo espressivo, nessuna costruzione sintattica troppo arzigogolata per il gusto moderno, nessuna necessità di ricorrere a note esplicative e dispersive ostacolano il piacere di una lettura scorrevole e accattivante. In questo libro, che completa la riproposta, accessibile a tutti, del capolavoro trecentesco, il lettore potrà ammirare divertito l'arguzia con cui personaggi felicemente delineati riescono, con una battuta fulminante, a zittire un provocatore o a evitarsi guai seri o una semplice, ma imbarazzante figuraccia. Sono i racconti, alcuni dei quali fra i più famosi di Boccaccio, in cui si celebra lo spirito mordace e il gusto per la parola giusta al momento giusto che tanto caratterizzano ancora oggi i "toscanacci".