Sono riunite in questo volume le relazioni pronunciate durante il Convegno Internazionale La sinonimia tra ‘langue’ e ‘parole’ nei codici francese e italiano, tenutosi all’Università Cattolica di Milano dal 24 al 27 ottobre 2007. La vastità e complessità del tema sinonimico è testimoniata dalle sei sezioni che compongono il volume e che riflettono i diversi ambiti ed approcci degli studi qui raccolti: dalla linguistica storica, all’ambito letterario, inteso sia da un punto di vista critico ed estetico che traduttologico, fino alla linguistica sincronica, in cui confluiscono saggi sulle lingue di specialità e sulla francofonia. Il volume si chiude sulla presentazione degli strumenti informatici ormai indispensabili all’analisi dei fenomeni linguistici.
Biografia dell'autore
Sergio Cigada, preside della Facoltà di Scienze linguistiche dell’Università Cattolica di Milano, è professore ordinario di Letteratura francese dal 1968.
Marisa Verna è professore straordinario di Letteratura francese presso la Facoltà di Scienze linguistiche dell’Università Cattolica di Milano.
Marisa Verna è professore straordinario di Letteratura francese presso la Facoltà di Scienze linguistiche dell’Università Cattolica di Milano.


