Il tuo browser non supporta JavaScript!
Vai al contenuto della pagina

La revision bilingue: principes et pratiques

titolo La revision bilingue: principes et pratiques
Autore
Argomento Adozioni Scienze Linguistiche e Letterature Straniere
Editore EDUCatt Università Cattolica
Formato
libro Libro
Pagine 96
Pubblicazione 2013
ISBN 9788883119927
 
Prodotto al momento non ordinabile.
Vuoi essere avvisato quando sarà disponibile?
10,00
L'opera fornisce un'introduzione ai metodi e alla pratica della revisione bilingue francese-italiano. L'attività della revisione di traduzioni è un'operazione complessa, svolta da una professionista (il revisore) che conosce in modo approfondito la lingua di partenza e la lingua d'arrivo, e che verifica la coerenza del testo tradotto rispetto a quello di partenza, oltre che la sua adeguatezza in vista delle esigenze del destinatario. Il volume, destinato agli studenti di lingue straniere, è caratterizzato da un'introduzione teorica a questa pratica professionale, fatta di principi e di parametri rigorosi, e da una parte applicativa, costituita da dieci esercizi di revisione bilingue.
 

Inserire il codice per il download.

Inserire il codice per attivare il servizio.