"Elettra" andò in scena a Berlino, nel 1903: in pochi giorni ventidue teatri si assicurarono il lavoro, e si esaurirono tre edizioni del libro. Il successo fu grande, più grande ancora il rumore, e perfino lo scandalo, che durarono a lungo e si rinnovarono quando il compositore Richard Strauss si servì del testo come libretto per la sua opera omonima. Evocando una Grecia pessimistica e dionisiaca, sulle tracce del mito di Elettra - reinterpretato in chiave moderna e psicologica - Hofmannsthal esprime il dramma dell'uomo che non può sottrarsi alla cieca volontà del fato e alle oscure e irrefrenabili forze del sangue.
Elettra. Testo tedesco a fronte
| Titolo | Elettra. Testo tedesco a fronte |
| Autore | Hugo von Hofmannsthal |
| Traduttore | G. Bemporad |
| Collana | I grandi libri, 266 |
| Editore | Garzanti |
| Formato |
Libro |
| Pagine | 238 |
| Pubblicazione | 2008 |
| Numero edizione | 3 |
| ISBN | 9788811362661 |
|
Acquistabile con Carta del docente o Carta Cultura Giovani |
