La vita felice
Racconti straordinari di Liaohzai
di Pu Songling
editore: La vita felice
pagine: 192
Nei racconti di Songling c'è spazio anche per l'amore, quello di un attimo e quello di una vita, per la fedeltà, per il sacrificio. Come pure per tutti quei gesti del quotidiano, che assicurano un prezioso colore di vivacità e realismo alla narrazione.
Ordinabile
La dousa votz ai auzida (la dolce voce ho ascoltato). Testo provenzale a fronte
di Bernart De Ventadorn
editore: La vita felice
pagine: 257
Primo libro di una trilogia di poeti provenzali curata da Piero Marcili. Una quarantina di canzoni d'amore in cui il sentimento è descritto, con straordinaria limpidezza espressiva, come languido e assorto smarrimento. Una delle canzoni più celebri che inizia "Quando vedo l'allodola..." ("Can vei la lauzeta...") descrive con espressioni forti e decise tutta la condizione di disperazione amorosa che il poeta vive a causa di "colei che niente mi donerà". Nell'incipit è immediatamente evidente il contrasto tra un ameno quadro naturalistico e l'incommensurabile tristezza del trovatore: "Ho visto la piccola allodola muovere di gioia / le ali in un raggio di sole / e abbandonarsi e lasciarsi cadere / per la dolcezza che nel cuore prova; / quanta invidia sento / per tutti coloro che vedo gioiosi". Echi della sua poesia si possono ritrovare in Petrarca.
Ordinabile
Gli inquilini del cervello
di Mary Goulding
editore: La vita felice
pagine: 114
Introduzione a Mary Goulding, "Gli Inquilini del cervello" - Dolores Munari Poda; Who's Been Living in Your Head? - Mary Goulding; Gli Inquilini del cervello - Mary Goulding - Traduzione di Jacopo Munari
Ordinabile
La storia d'Inghilterra
Dal regno di Enrico IV alla morte di Carlo I
di Jane Austen
editore: La vita felice
pagine: 112
Testo inglese a fronte. Sono riportate le immagini del manoscritto completo dell'autrice.
Ordinabile
Ordinabile
Viaggio in Italia da Ginevra a Venezia (1852)
A cura di Annalisa Bottacin
di Théophile Gautier
editore: La vita felice
pagine: 312
Testo francese a fronte. Prima traduzione in italiano.
Ordinabile
La disobbedienza civile
di Henry David Thoreau
editore: La vita felice
pagine: 128
«Accetto il motto:"Il miglior governo è quello che governa il meno possibile"; mi piacerebbe anzi vederlo applicato in guisa più rapida e sistematica.»
Ordinabile
Ordinabile
Encomio di Elena
di Isocrate
editore: La vita felice
pagine: 96
L'"Encomio di Elena" (390 a.C. circa) risale alla prima fase dell'attività didattica di Isocrate. È un modello di encomio in prosa di un personaggio del mito.
Ordinabile
Vino e Poesia
di Simone Beta
editore: La vita felice
pagine: 320
Bevi e sii felice: cosa sarà domani, cosa sarà il futuro, non si sa.
Ordinabile
Epinici
di Bacchilide
editore: La vita felice
pagine: 256
"Alto solcando le profondità dell'etere con l'agile battito delle ali veloci, l'aquila messaggera di Zeus, signore del tuono dal vasto potere, osa librarsi [...]".
Ordinabile
Ordinabile


