Un puledro inesperto deve attraversare il fiume, ma non sa come... Vivrà una piccola disavventura, ma imparerà una grande lezione. Un libro bilingue, riccamente illustrato, una fiaba cinese per viaggiare attraverso i confini dello spazio e tuffarsi nell'immaginario collettivo di una realtà diversa e lontana come quella cinese. Non mancano notizie sulla Cina e indicazioni sulla scrittura e la pronuncia dei nomi dei personaggi del libro. Il particolare formato del volume - piegato a fisarmonica - permette una duplice lettura: da una parte le pagine si sfogliano come un vero e proprio libro dove il testo è presente nelle due lingue, dall'altro lato la storia è visualizzata attraverso un'unica grande immagine, lunga 138 cm. Età di lettura: da 5 anni.
Il cavallino e il fiume. Ediz. italiana e cinese
| Titolo | Il cavallino e il fiume. Ediz. italiana e cinese |
| Autori | Graziella Favaro, Sophie Fatus |
| Traduttori | S. Enea, Y. Kan |
| Argomento | Ragazzi Letteratura per ragazzi |
| Collana | STORIESCONFINATE |
| Editore | Carthusia |
| Formato |
Libro |
| Pagine | 24 |
| Pubblicazione | 2007 |
| ISBN | 9788887212396 |
|
Acquistabile con Carta del docente o Carta Cultura Giovani |
Ti potrebbe interessare anche
in uscita
Lettere dei bambini ai fabbricanti di armi
Autori vari
