La vita felice: Il Piacere di Leggere
dedicata agli autori stranieri che hanno segnato la letteratura dell’800 e del ’900.
Il pescatore e la sua anima. Testo inglese a fronte
di Oscar Wilde
editore: La vita felice
pagine: 212
Il crepuscolo delle fate. Testo francese a fronte
di George Sand
editore: La vita felice
pagine: 192
L'educazione dello stoico. Testo portoghese a fronte
di Fernando Pessoa
editore: La vita felice
pagine: 120
Che cosa spinge un uomo a togliersi la vita? In queste pagine, Fernando Pessoa, che per la prima e unica volta usa l'eteronimo
La morte del cigno-Finestra con le sbarre-Gli ultimi giorni di Luigi II di Baviera. Testo tedesco a fronte
di Klaus Mann
editore: La vita felice
pagine: 180
Il racconto "Vergittertes Fenster", apparso nel 1937, venne tradotto in italiano nel 1962 con il titolo "Finestra con le sbarr
Saggio sulle modificazioni delle nuvole. Testo inglese a fronte
di Luke Howard
editore: La vita felice
pagine: 180
Pubblicato nel 1803 dopo una lezione tenuta l'anno precedente davanti all'Askesian Society di Londra, "Essay on the modificati
Pagine postume pubblicate in vita. Testo tedesco a fronte
di Robert Musil
editore: La vita felice
pagine: 348
Pubblicato a Zurigo nel 1936, il libro è una raccolta di non-racconti metaforici
Incredulità sull'Acropoli. Testo tedesco a fronte
di Sigmund Freud
editore: La vita felice
pagine: 100
A partire dalle due versioni delle reminiscenze legate al suo viaggio ad Atene con il fratello Alexander nel 1904 - la prima u
Il monarca dei sogni. Testo americano a fronte
di Thomas Wentworth Higginson
editore: La vita felice
pagine: 80
Vigilia della Guerra civile americana
Come fare poesia? Testo russo a fronte
di Vladimir Majakovskij
editore: La vita felice
pagine: 156
"Come fare poesia?" fu composto tra marzo e maggio del 1926, esposto dall'autore in numerose conferenze e pubblicato in opusco
Koolau il lebbroso. Testo americano a fronte
di Jack London
editore: La vita felice
pagine: 72
Vedere due cose e raccontarne mille: è il potere dell'affabulazione e London lo possedeva
I favoriti di Mida. Testo americano a fronte
di Jack London
editore: La vita felice
pagine: 64
"The Minions of Midas" ("I Favoriti di Mida") fu pubblicato nel 1901 sul numero di maggio del «Pearson's Magazine» e poi, nel
Il messicano. Testo inglese a fronte
di Jack London
editore: La vita felice
pagine: 111
Vivere, nutrire le viscere, torcerle e magari metterle in esposizione sul piatto della scrittura